德国留学10问

发布时间:2021-02-03 期号: 1532期

  想去德国留学需要具备哪些条件?中国学生都申请了哪些专业?如何申请大学预科?本科申请可否转专业?留学德国一定要会德语吗?德国学术交流中心解答了申请中学生高度关注的10个问题。

  

  1.德国的高等院校有哪些类型?

  德国各类高等院校400多所,根据其任务性质主要可分为三种类型。

  综合大学:培养科学的后备力量,强调专业理论知识的系统化,其毕业生通常有较强的独立工作和科研能力。

  应用科学大学:它伴随现代工业经济的飞速发展应运而生,教学与实际联系密切。毕业生除掌握了必要的专业理论知识,实践能力也很强。因此应用科学大学的毕业生颇受企业欢迎。

  艺术、电影和音乐学院:有天赋的年轻艺术家可以在这里发展并提升个性和艺术才能。

  

  2.留学德国的中国学生大多学习哪些专业?

  中国学生赴德主要学习以下专业类别:工程科学约占51%;经济学、社会科学和法学约占18%;数学、自然科学约占11%;语言学、文化学和体育约占10%;艺术类专业约占5%;医学、健康学约占2%;农业、林业、营养学、兽医约占2%。

  

  3.什么样的中国学生具备留学德国的资格?

  中国申请人在小学至高中学习12年,且通过高考便有进入德国大学学习的机会。

  若要取得德国大学相关专业的直接入学资格,须进入重点大学(211工程院校)的四年制或五年制本科,且至少修满一个学期;或者进入一所国家承认的普通大学四年制或五年制本科,且至少修满三个学期。

  若要先上德国大学预科,须通过预科的结业考试(即“大学入学资格鉴定考试”)从而获得德国大学入学资格;或须进入国家承认的普通大学四年制或五年制本科,修满一个或两个学期;或三年制高等专科学校(即“大专”)毕业后。

  小学至高中学习了11年者,进入大学本科后须在以上基础上再额外修满两个学期,方具备相应的留学资格。属于这种情况的大专毕业生不具备留学资格。

  中国高中毕业生申请赴德留学资格所需证明有:高中毕业证书(从小学至高中学习12年),普通高中学业水平考试,普通高等学校招生全国统一考试。申请人高考分数至少达到高考满分的70%。高考科目中有两门语言(语文和1门外语)和1门数学或理科科目。

  所有满足以上学历要求者,须先通过德国驻华使馆文化处留德人员审核部的审核才能向德国大学递交申请。

  中国德语语言证书项目学校的中学毕业生若通过德语语言证书项目二级考试,且高考达到满分的70%,则具备德国大学直接入学的资格;若通过德语语言证书项目一级考试,且高考达到满分的70%,则可以申请德国大学的预科。

  另外,成功获得国际中学毕业证书(IB、A-Level、AP)的学生也有可能具备德国大学的入学资格。

  

  4.如何申请德国大学预科?

  一般情况下,申请德国大学的预科要先申请一所德国高校,由德国高校将申请人推荐到与其合作的预科。之后,申请人在入学申请表相应处表明意愿,即表示提出了申请。综合大学与应用科学大学分别有各自或几所大学共有一所预科。申请者向有意愿就读的综合大学或应用科学大学提出申请即可。

  进入大学预科必须通过预科的入学考试,主要是测试申请者能否用德语听懂课程,有时也要加试数学等科目。未能通过时,可报名参加此项考试预备班,但学习位置有限。预科入学考试通常允许考两次。

  此外,目前有越来越多的私立预科招生。通过这些私立预科也可以进入德国大学学习,但需要在申请前询问清楚可以申请哪些大学。这些私立预科的申请无须通过大学,可直接向其申请。

  

  5.申请大学时,是否可以换专业?

  中国教育部承认的高校在读学生,如果申请赴德攻读学士学位,在获得德国高校入学资格的情况下,可以申请原专业或相关专业。如果申请在本科毕业后赴德攻读学士学位,允许申请更换专业方向,可以选择任何本科专业;如选择全新的专业,一般要从零学起,基本不能折算学分。如果在获得国内的本科文凭后申请赴德攻读硕士学位,可以申请本科专业及其相关专业,不可以换专业申请。

  相关专业是指与本科阶段的专业同属一个专业领域的专业。如果有的专业名称含糊,或者名称和所学不符,以成绩单或者专业的课程设置为准,按照课程的比重来判断本专业适合的德国大学专业。如遇到无法判断的情况,可直接将成绩单或者课程设置翻译发给德国大学,并询问能否就读某一专业。

  

  6.准备申请德国大学首先要做些什么?

  首先要确定自己的专业,查找意向大学。为此,事先获得详尽且可靠的信息是必要的。申请者可通过相关网站了解各专业在德国高校的开设情况。申请德国大学前具体要做的第一步是翻译公证学历材料,并申请APS审核——此项工作至少需半年,建议提前一年进行,以便有充足时间做必要的准备。

  

  7.什么是APS审核?

  APS的中文全称是“德国使馆文化处留德人员审核部”。一般国内申请人须递交学历等文字材料进行审核,并且参加审核面谈或者德适考试(TestAS),通过审核后便可以获得审核证书,该证书是德国高校录取中国学生的前提条件之一。拥有证书即表明该留学申请人所提交的申请材料是真实的,并在中国大学已取得足够的学习成绩用以申请德国大学。申请人在获得审核部证书和德国大学的录取通知书后,可通过审核部递交签证申请。

  

  8.赴德留学对德语水平有什么要求?

  赴德留学要求申请者有扎实的德语基础知识和较好的听、说、读、写能力,入学前须通过德语语言考试以证明自己的水平。目前,有多种考试及语言证书得到德国大学的承认。

  

  9.去德国留学必须会德语吗?

  德国越来越多的院校开设了国际课程,目前此类课程已有超过2000个,授课语言为英语或英德双语,可分别攻读学士、硕士和博士学位。除个别文科专业外,英语授课的课程一般不需要提供德语语言证明。双语课程通常第一年用英语授课,第二年用德语授课,申请时通常需要提供英语成绩(托福或雅思)。

  

  10.哪些专业属于“名额限制”范围?

  在德国有些专业申请者人数已经超过学习位置名额,因此需要实施所谓的名额限制。全国性入学限制专业有:医学、药学、牙医学、兽医学。地区性入学限制(部分高校入学限制)专业有:心理学、生物学、法学、建筑学、企业经济学或管理学、食品化工、营养学等。申请者要通过各学校网站了解具体规定。

   (北京考试报记者  蔡文玲)

关于本站|征订办法|联系我们

版权所有:北京教育考试院 京ICP备19056224号-2 京公网安备 11040202430156号地址:北京市海淀区志新东路9号邮编:100083