首都师范大学附属中学永定分校教师　周伟川

　　《咏雪》是部编版初中《语文》七年级上册的一篇文言短文：

　　谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿（谢朗）曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女（谢道韫），左将军王凝之妻也。

　　短文的重、难点是：谢道韫比谢朗究竟高明在哪里？怎样才是好的比喻？

　　文中“公大兄无奕女，左将军王凝之妻”，是中国历史上大名鼎鼎的才女谢道韫。因她把纷纷白雪飘扬比喻成“柳絮因风起”，“咏絮才”便成了文学才华的代名词。曹雪芹在《红楼梦》中还用“堪怜咏絮才”来称赞林黛玉杰出的诗才。

　　比喻是诗文中重要、常用的修辞手法。在谢道韫的比喻中，或许就隐藏了文学创作的“密码”。探究这个比喻好在何处，对学习掌握比喻的赏析和运用，有直接帮助。

　　在强反差中求相似

　　同类事物相比拟不算比喻。例如“今天的天气和昨天一样晴朗”就不能叫做比喻。

　　比喻的魅力体现在，尽可能拉大本体和喻体之间的距离，在巨大的反差中求相似。如漫画艺术般在不同之中求神似，画得太像就成了写真，不是漫画。

　　雪花和盐，两者虽在物质属性上相对接近，但柳絮源自有生命的植物，且绽放在温暖的春天，与雪花反差更大。因而将雪花比作柳絮，更具有艺术冲击力，更让人印象深刻。

　　形象、生动的画面感

　　“撒盐空中”在现实生活中很难见到，很大程度上要靠想象。而柳絮随风飞舞的景象，现实生活中经常能看到，这样的画面在人们头脑中更容易呈现，更生动鲜活。

　　高雅脱俗的文艺气息

　　做饭撒盐缺少艺术美感，而柳絮是诗人、艺术家喜爱的意象。李白有诗：“杨花落尽子规啼”。韩愈有诗：“杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。”这里的杨花就是柳絮。盐和柳絮，一俗一雅，一生活一艺术。

　　现实和想象的交融互动

　　现实是隆冬苦寒，冰天雪地，大雪纷飞。用“柳絮”作比，是以春景写冬景，让人联想到春暖花开、柳绿花红、生机勃勃的春景，给人以温暖和希望，是隆冬苦寒里的心灵慰藉。这和岑参用“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”描绘塞外雪景，有异曲同工之妙。

　　艺术影响深远

　　“柳絮因风起”的比喻是否原创难于证明，但它在文献中出现很早，影响范围很大，却是不争的事实。上文提到写出类似诗句的李白、岑参、韩愈等大诗人，全都生于谢道韫之后。

　　本体和喻体

　　全面相通、相切

　　比喻的重点是在本体和喻体的两种不同类事物之间，尽可能求高度相似。刘勰在《文心雕龙·比兴》中说：“比类虽繁，以切至为贵。”通俗地解释就是本体和喻体越像越好。

　　把雪花比作盐或柳絮，两个喻体在颜色洁白这一点上不相上下。而雪花在体积的大小、蓬松的形状、柔软的触觉等方面，较“柳絮”而言都更相似，更何况“柳絮因风起”还兼顾了风的因素。那漫天飞舞的气势和神韵，更是呆板的“空中撒盐”无法相比的。孙绍振先生认为：“好的比喻不但要符合一般的比喻规律，且要精致；不但词语表层显性意思相通，而且在深层的、隐性的、暗示的、联想的意义也要相切。”雪花和柳絮之间，便能体现相通、相切。