北京考试报特约记者 刘 婧

　　有“共和国外交官摇篮”之称的北京外国语大学，已基本形成以外国语言文学学科为主体，文、法、经、管多学科协调发展的专业格局。其中外国语言文学是北外具有传统优势的特色学科。在75年的办学历程中，北外紧密结合国家发展需要，形成“外、特、精”的办学理念和“兼容并蓄、博学笃行”的校训精神，成为培养外交、翻译、经贸、新闻、法律、金融等涉外高素质人才的重要基地。在明年的招生中，北外预计招收多少硕士生？记者采访了学校研招办主任康国强。

　　记者：明年学校计划招多少硕士生？是否招非全日制硕士？

　　康国强：2018年学校计划招收910名硕士生，其中专业硕士400人，学术硕士510人。目前学校暂不招收非全日制硕士。

　　记者：2017年学校录取多少人？冷热门专业的分布情况是怎样的？

　　康国强：2017年，4084名考生报考学校研究生，统考录取608人，推免录取292人。报考人数与录取人数都较之前有所增加。其中外语类专业中，高级翻译学院翻译理论与实践（英汉同声传译）、英语口译专项、英语学院英语语言文学、英语口译、英语笔译的报名人数多，竞争较激烈。相对而言，外语与教育研究中心、外国文学所等院系每年报考人数较少。非外语类专业中，中文学院汉语国际教育专业报考人数最多，竞争最激烈；国际中国文化研究院、全球史研究院、艺术研究院等院系的专业较为冷门。

　　记者：学校有哪些硕士学位授权点？有哪些特色、重点学科建设点？

　　康国强：学校现有6个一级学科硕士学位授权点，分别是外国语言文学、中国语言文学、法学、政治学、新闻传播学、管理科学与工程；4个专业学位硕士授权点，分别是翻译硕士（含英、俄、法、德、日、朝鲜、西班牙语、泰语８个语种的口、笔译方向）、汉语国际教育硕士、金融硕士、国际商务硕士。有4个国家重点学科（含培育学科），分别是英语语言文学、德语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学；7个北京市重点学科，分别是俄语语言文学、阿拉伯语语言文学、日语语言文学、比较文学与跨文化研究、西班牙语语言文学、欧洲语言文学、法语语言文学；1个教育部人文社科重点研究基地，即中国外语教育研究中心。

　　记者：学校毕业研究生的就业情况如何？就业方向主要分布在哪些行业？

　　康国强：一直以来学校就业形势良好。以2016届毕业生为例，硕士研究生就业率达94.4%，60.8%在京就业。主要就业去向有国有企业（22.7%）、高等教育单位（18.4%）、其他民营私营企业（16%）、机关（14.4%）等，另有继续深造、自主创业等。

　　记者：您对于报考北外的考生有哪些建议？

　　康国强：学校目前招收英语专业硕士生的院系有英语学院、高级翻译学院、外语与教育研究中心、外国文学所、专用英语学院等，其中英语学院和高级翻译学院各专业方向均比较火热，报考人数较多。考生如果对自己的实力不是特别有信心，可选择报考外国文学所或专用英语学院。国际中国文化研究院、全球史研究院、艺术研究生院等院系非常欢迎本科为外语专业的考生报考。

　　对推免生志愿填报，考生至少要从大三下学期就有选择地了解拟报考的学校、专业，尤其要参加一些以夏令营形式提前录取推免生的选拔考试，对相关高校、专业的特色及教育教学情况增加切身体会和体验。如每年7月10日左右开始的、为期一周的北外“国际组织项目”夏令营，不仅为教育部的国家教改项目“国际组织人才培养”研究生班选拔推免生，也为校内英语学院、法语系、高级翻译学院、国际关系学院、法学院、国际商学院、国际新闻与传播学院提前选拔推免生。此类夏令营在7月底就能公布拟录取结果。考生提前获得此类夏令营的推免生录取结果，在推免生考录中会占得先机。考生还要提前查看各校推免生考试时间，3个志愿高校的考试时间不能冲突，专业上尽可能有较高的相似度，以提高备考效率。

　　统考志愿报考一般分两步。一是准备工作，即前期搜集和整理信息，包括专业信息和报考信息两类。专业信息包括拟报考专业的考试科目、参考书目、往年考试题（或样题）；报考信息包括往年的考录比、报考人数、复试分数线等。这些基础信息的搜集和整理对于比较和选择最终的报考专业有重要参考价值。二是志愿选择。考生要基于自身的专业背景、从业志向、兴趣和特长等因素，理性、客观地评估自己的专业水平，充分考虑可能的竞争对手是哪些生源，有取舍地选择，适合自己的才是“好”专业，不能因为某专业学的人多、考的人多、就业后薪酬高，就去选择所谓的热门专业。自己有实力、有信心的，热门专业同样可以竞争；自己不感兴趣或就业去向狭窄的，再冷门的专业也要慎重报考。

　　记者：您对于考生初试、复试备考有哪些建议？

　　康国强：学校硕士研究生的复试分数线是在国家分数线的基础上，以两门专业课成绩之和作为划线的依据。考生要在保证自己达到国家线的基础上，在重点专业课上多投入精力。学校考研专业课一直是宽口径考查，在考研初试科目中一般不涉及具体研究方向的的内容。具体研究方向的考查一般在复试中进行。因此学校招生简章中提供的参考数据备注中都标注了是否为“复试用书”，考生要注意区分。